级别: 院长
UID: 40170
精华: 0
发帖: 477671
威望: 76 点
积分转换
愚愚币: 128783 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 6104(小时)
注册时间: 2008-04-13
最后登录: 2023-05-25
楼主  发表于: 2012-08-12 08:25

 China misses hammer bronze in measurement farce

LONDON - China's Zhang Wenxiu was initially awarded her second successive Olympic bronze medal in the women's hammer throw on Friday, before Germany's Betty Heidler was promoted to third following a mix-up over the measurement of her fifth throw.
China's Zhang Wenxiu iles as she celebrates with her national flag after initially winning the bronze medal in the women's hammer throw final at the London 2012 Olympic Games at the Olympic Stadium August 10, 2012. Zhang was later placed fourth in the event after a referee's decision change gave Germany's Betty Heidler the bronze. [Photo/Agencies]

Officials said that although world record holder Heidler's fifth effort was electronically measured, it had not been entered into the data system. She was allowed to re-throw, fouling, and was unable to get past Zhang with her sixth attempt.
Zhang, in third place at that point, went into the final round thinking she had the bronze medal. She failed to improve but draped herself in a Chinese flag and did a lap of honor.
However, when officials found Heidler's mark in the grass from her fifth throw, it was manually re-measured at 77.13, beating Zhang's 76.34, so the German was awarded the bronze.
Chinese officials immediately appealed against the decision, causing the medal ceremony to be postponed until Saturday.
After more than three hours of deliberation, the IAAF athletics ruling body decided the result would stand, noting that the electronic measurement of Heidler's throw had been discovered and adjusting her third-place distance to 77.12.
Former doper Tatyana Lysenko of Russia won the women's hammer gold with an Olympic record throw of 78.18 meters. Anita Wlodarczyk of Poland took silver with 77.60
认真做学术
分享:

愚愚学园属于纯学术、非经营性专业网站,无任何商业性质,大家出于学习和科研目的进行交流讨论。

如有涉侵犯著作权人的版权等信息,请及时来信告知,我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意,谢谢。