其中含有大约5000种  “活性” 成分，但这些产品中至少有1000种化学成分被归类为“惰性”

一位加拿大物理学家约翰■桑科博士（JohnSankey)对 “惰性”
的真正含义非常好奇，于是就查看了加拿大政府收集的农药资料。他
发现，该国注册使用的农药配方共有8000种，其中含有大约5000种
“活性” 成分，但这些产品中至少有1000种化学成分被归类为“惰性”，
也就是说，在产品商标中它们都不必写明。