1、 SCI论文的写作语言表达总体原则
(1) 正确(correctness) :选择正确词或词组。 科学论文的写作完全不同于文艺作品,要求精确
(2) 清楚(clarity) 楚毫不含糊。 文字要简要,删繁从简。
(3) 简洁(concision)
(4) 完整性和逻辑性(completion and logic)。写论文就像讲故事,不仅要注意句子完整,论述的故事也要完整。特别要注意逻辑性表达 故事。 (5) 一致性(consistency)
2、 提高论文写作能力的途径
(1) 多读。学习任何语言都需要大量阅读。学习英语也需要大量阅读。如果撰写高水平论文,其关键是读很多文献。这个道理虽然简单,但不少学者未必完全明白。时下,很多人都热衷于做题目,以为这是学习英语的正确途径。结果做的练习册一本又一本,试题集一套又一套, 做得头昏眼花,兴趣全无,英语水平并没有实质性提高。在阅读时,要用英语思考,不必把英文翻译成中文,否则将大大降低阅读速度,从而影响对阅读材料的全面理解。建议认真地研读影响因子高的国外文献,最好影响因子大于5以上。许多科技人员不善于表达自己的科研 成果,主要是对本领域的知识掌握比较少。要特别重视论文表达,宣传自己。要说明论文的重要性,就需要多读文献。
(2) 多写。就是自己动手写作。由于SCI论文的写作文体不同于其他文章的写作,更不同于文艺写作,它在写作格式、表述方式和要求上都有自己的特点。
(3) 多改。文稿初稿完成之后,要按照SCI论文的写作要求反复修改。
a.框架方面的反复修改。做到精雕细琢、精彩合理。包括:论文主题、论据和论证方法是否科学; 对文章的结构、语言要仔细推敲,多余的内容果断剔除。
b.内容方面的修改与校核:内容的增补、删除和调整。提炼。使文章达到文字简练,用词准确,内容精粹.校核。对原始数据,运算过程和最后结果,都要进行认真的校核,尤其是对数学式的推导要认真审核,看起是否存在错误。
c.形式方面的修改:论文格式是否符合SCI期刊规定的写作规格。用字是否正确.计量单位是否符和法定计量单位。标点符号及人工语言符号的使用与书写是否正确、清楚。
3. 写SCI论文要考虑的几点
(1) 在写SCI论文之前,应该检查是否别人已经写了类似文章。
(2) 思路的创新性。
(3) 论文的内容要真实、正确。这一点是很重要的,不弄虚作假是良好的科学道德。
(4) 为使文章清楚,第一次提出概念时,要以括弧给出较详细解释。
(5) 论文的写法一定要突出重点。
(6) 优化英语。