查看完整版本: [-- 求中译英谢谢 --]

愚愚学园 -> 翻译互助 -> 求中译英谢谢 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

yaoming945 2012-04-09 14:31

会计基础工作是会计工作的基本环节。本文分析了在会计信息化条件下实现会计基础工作规范的意义。阐述了会计基础工作规范的目的和内容,并针对在会计信息化条件下会计基础工作中存在不规范的问题,提出以下解决问题的途径: 首先,机构和从业者应在思想上正确理解会计信息化。其次,大力培养合格的信息化人员,提高财务人员整体素质。再次,加强会计软件的研究、开发。最后,健全财务管理制度,加强内部会计控制,提供安全信息化环境。以真正实现会计基础工作的规范性和可操作性。

willwinjy 2012-04-09 14:34
认领啦!呵呵!

willwinjy 2012-04-09 15:11
The fundamental work of accounting is the essential link of the accountancy. This article yzed the meaning of the realization of the fundamental method of operational standardization of the accountancy under the condition of accounting informationalization. The objective and content of the fundamental work standardization of the accounting are expounded here. The route of solving the nonstandard problems existed in the fundamental work under the condition of accounting informationalization was brought forward: firstly, the institutions and practitioners should correctly understand the accounting informationalization in thought; secondly, the research and development of the accounting software should be strengthened; lastly, the financial management system should be improved, the internal accounting control should be reinforced, the safe informationalization environment should be provided. By which the standardization and operability of the fundamental accounting work can be truly realized.

yaoming945 2012-04-09 15:53
500金币,麻烦版主处理,谢谢willwinjy


查看完整版本: [-- 求中译英谢谢 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.0 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.093750 second(s),query:4 Gzip disabled

You can contact us